一、培養(yǎng)目標

本專業(yè)培養(yǎng)德、智、體、美全面發(fā)展，具有系統(tǒng)的俄語語言基本理論、基礎知識，熟練的俄語語言運用和翻譯能力、廣泛的語言文化知識和社會科學知識，適用外經(jīng)貿(mào)、對外文化及事務交流知識、掌握現(xiàn)代辦公手段，能夠勝任口筆譯工作者和對外文化交流，經(jīng)濟技術交流及涉外法律、經(jīng)貿(mào)、旅游和工商業(yè)務的以市場為導向的復合應用人才。

改革傳統(tǒng)俄語教學模式，在掌握俄語語言基礎知識和熟練掌握聽、說、讀、寫、譯五項技能的同時開展雙語學習和第二專業(yè)的學習，以提高學生的就業(yè)競爭力，接受諸如法律、經(jīng)貿(mào)、管理、旅游等課程的培訓，最終把學生培養(yǎng)成具有較高俄語應用水平的復合型人才。學生經(jīng)過在校的學習和實踐應獲得以下幾方面的知識和能力：

1.掌握俄語學基本理論和基本知識

2.具有熟練的聽、說、讀、寫、譯的基本技能

3.掌握俄語國家歷史文化背景和相關人文科技發(fā)展方面的基礎信息

4.了解中國國情和俄語國家國情，并能進行一般比較分析

5.掌握現(xiàn)代公關理論和技能，涉外法律、經(jīng)貿(mào)、旅游和工商業(yè)務等方面的知識與法規(guī)，熟悉商貿(mào)業(yè)務及語言交流規(guī)范，具備良好的涉外和工商業(yè)務素養(yǎng)和綜合能力。

6.具有創(chuàng)新意識，對國家的經(jīng)濟和社會發(fā)展有客觀的了解，并以此指導相關的業(yè)務活動。

7.熟練掌握第二外國語（主要是英語）并能在實際工作中應用。

二、主干課程

本專業(yè)擬開設基礎俄語、高級俄語、俄語會話、俄語聽力、俄語泛讀、俄語翻譯、俄語視聽說、俄羅斯國情與文化、經(jīng)貿(mào)俄語、應用俄語寫作等課程。

三、培養(yǎng)措施

1.具有熟練的聽、說、讀、寫、譯基本技能；

2.了解中國及俄語國家文化國情知識，能進行一般的比較分析；

3.熟練掌握俄語外貿(mào)知識，熟悉相關業(yè)務操作；運用所學知識獨立完成翻譯實踐工作，具備一定解決口譯、筆譯實際問題的的工作能力；

4.熟練掌握第二外國語（主要是英語）并能在實際工作中應用，應獲得國家專業(yè)俄語4、8級及大學英語4、6級證書；

5.較強的計算機文字處理能力、掌握文獻檢索、資料查閱和運用信息技術獲得相關信息，具有一定的科研能力；

6.完成教學方案中所有課程，培養(yǎng)學生多方面才能，發(fā)揮其特長，學有所用。

四、修業(yè)年限

四年

五、授予學位

文學學士學位

六、就業(yè)方向

外事外貿(mào)單位、外資企業(yè)、新聞媒體單位、各級各類學校、涉外旅游部門、涉外法律部門以及政府部門等。