翻譯（Translation andInterpretation ）Language,atoolofcommunication ,expressesourwills,conveysourthoughts,andinterpretsoursouls.語言只是一種工具，通過它我們的意愿和思想就得到交流，它是我們靈魂的解釋者。專業(yè)優(yōu)勢：我院是同類院校中率先獲得批準開設(shè)翻譯專業(yè)的高校。本專業(yè)中高級以上職稱的教師占95%，所有專業(yè)課教師均擁有碩士以上學(xué)位，教學(xué)學(xué)術(shù)功底扎實，翻譯實踐經(jīng)驗豐富，所有口筆譯教師均持有國家人事部二級以上口筆譯資格證書。部分老師具有海外留學(xué)經(jīng)歷，“雙師型”教師比例達到60％以上。以實施“塑造名優(yōu)教師、培育名優(yōu)學(xué)生、設(shè)置名優(yōu)課程”三名工程為重點，強化學(xué)生的學(xué)習(xí)能力、實踐能力和創(chuàng)新能力，培養(yǎng)復(fù)合型翻譯專業(yè)人才。至今已有超過400多人考取了國內(nèi)外知名高校的研究生，近500名學(xué)生考取了翻譯資格證書，學(xué)生在校內(nèi)外口筆譯大賽中屢獲殊榮。目前，已為中石油，中國水電集團以及翻譯公司等大型企業(yè)輸送畢業(yè)生近4000人。特色課程：語言知識模塊：英語語法、英語聽力、英語口語、英語閱讀、英語寫作、現(xiàn)代漢語、高級漢語寫作、中國文化概要、英語國家概況、英美文學(xué)、英語語言學(xué)、修辭學(xué)等；專業(yè)技能模塊：應(yīng)用翻譯（文學(xué)翻譯、科技翻譯、法律翻譯）、商務(wù)筆譯、聯(lián)絡(luò)口譯、交替?zhèn)髯g、專題口譯等。國際合作：與美國駐成都總領(lǐng)事館、美國西北理工大學(xué)、蒙哥馬利奧本大學(xué)、阿什蘭大學(xué)、黑山州立大學(xué)、布維尤尼大學(xué)、華盛本大學(xué)，英國格林威治大學(xué)、阿爾斯特大學(xué)、羅伯特·戈頓大學(xué)，新西蘭國立重點梅西大學(xué)，荷蘭薩克遜大學(xué)、萊瓦頓大學(xué)、海牙大學(xué)，韓國亞洲大學(xué)、世宗大學(xué)等機構(gòu)和高校建立了長期友好合作關(guān)系，開展了4+2本升碩、3+1+1本升碩、2+2雙學(xué)位、2+2專升本、2+3專升碩等留學(xué)項目。就業(yè)前景：隨著全球化進程日益加快，我國中高級翻譯人才缺口大，就業(yè)單位需求量高，畢業(yè)生就業(yè)前景廣闊，主要在各省市政府外辦、外國領(lǐng)事館、外資企業(yè)、國企、外貿(mào)、教育機構(gòu)、科研機構(gòu)、新聞出版、海關(guān)、民航、旅游、軍隊、武警、司法、翻譯公司等從事口筆譯及相關(guān)工作；還有部分畢業(yè)生在科研院所等事業(yè)單位從事外語翻譯教學(xué)及與翻譯有關(guān)的科研、管理等工作。學(xué)制：本科四年（授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位）